Lo que somos ahora (May Sarton)

May Sarton es el seudónimo de Eleanore Marie Sarton, (Wondelgem, Bélgica, 1912 – York, Estados Unidos, 1995). Poeta, novelista y escritora de memorias, es considerada una figura contemporánea clave en la literatura estadounidense. Los temas que trata suelen ser recurrentes y se adentra en el envejecimiento, la soledad, el amor, la amistad, las relaciones interpersonales, la sexualidad, la naturaleza o la espiritualidad, ofreciendo una visión muy personal sobre ellos.

Lo que somos ahora es una novela breve, descarnada e intensa publicada por primera vez en 1973. La narradora, Caro Spencer, soltera, de setenta y seis años y cuarenta dedicados a la enseñanza, relata, a través de lo que escribe en un diario, su estancia en la residencia de mayores donde la han llevado su hermano y su cuñada tras haber sufrido un accidente cardiovascular. Consciente de su vulnerabilidad en ese lugar inadecuado y decadente donde la han dejado sin pedirle opinión, lo único que le queda es su mente. Se niega a resignarse y dejar pasar los días sin más. Sabe que no tardará en ir perdiendo facultades en ese atroz y humillante aislamiento al que está sometida sin más relación con el exterior que la ventana de su dormitorio que le muestra una naturaleza viva que la reclama. Junto a las vivencias actuales irá plasmando recuerdos de su vida pasada: su manera de entender las relaciones interpersonales y amorosas, su particular espiritualidad, sus libros, sus deseos de aprender, de conocer, sus alumnos y todo aquello que formó parte de una vida ya lejana.

Con una narrativa descarnada, concisa, directa y en ocasiones poética, May Sarton escribe una magnífica novela desde el punto de vista literario. Sin embargo, el lector se sentirá llevado al límite de las emociones a través de la protagonista, con una visión patética de la vejez.

Aunque se ha dicho de Sarton que es escritora de literatura lésbica, al menos en esta ocasión, se inclina por tratar lo que es más humano sobre el amor, lo más puro y sublime dejando de lado la inclinación exclusivamente sexual denunciando la mala interpretación a la que pueda llevar una auténtica amistad entre mujeres. 

No quiero dejar de señalar la gran calidad literaria de la novela aunque quizá el argumento no llegue a ser del agrado de un público general. Espero que disfrutéis de su lectura aquellos que os decidáis a leerla.

Páginas: 110

Los años lejanos ( Konstantín Paustovski)

Konstantín Paustovski (Moscú, 1892 - 1968) fue un importante escritor soviético, desconocido hasta ahora en lengua castellana. Su obra más destacada es Historia de una vida, una extensa autobiografía dividida en seis volúmenes. El primero de ellos, Los años lejanos, publicado por primera vez en 1964, lo presenta ahora en castellano la editorial Trotalibros. 

De gran belleza lírica, la narración se centra más en las percepciones internas del autor frente a todo lo que le rodea que en los hechos en sí. Los años lejanos comienza con su llegada a la casa del abuelo paterno en Gorodische donde hace tiempo que vive su padre, ahora a punto de fallecer. Allí morirá y será enterrado. Kostantín Paustovski, por entonces un muchacho sensible de diecisiete años, queda impresionado con los últimos momentos de su padre. Los días que pasará en la finca familiar le llevarán a recordar los hitos más significativos de su vida, dando así comienzo a la narración de su historia.

La infancia, ya lejana, se desarrolla entre los campos llenos de luz de los periodos estivales, las paredes del hogar familiar, los jardines de la ciudad de Kiev, o entre las aulas del Instituto Imperial donde cursaría sus estudios. Cuando estaba en sexto grado, su padre abandonó a la familia viéndose obligado a dar clases particulares para ganarse la vida. Las descripciones precisas y poéticas, de gran belleza, aportan lucidez cuando ha de considerar muertes, crisis económica o la dolorosa separación de sus padres. Hará constar la influencia de todas aquellas personas que de una u otra manera le ayudaron en su periodo de aprendizaje. 

El autor evoca bellamente un pasado cuyas sombras se van suavizando con el trascurrir del tiempo, dando además una visión particular de la vida en Rusia durante los años previos a la Revolución y la Primera Guerra Mundial.

Espero que disfrutéis de este magnífico libro tanto como yo.

Páginas: 408